Волей судьбы я соприкоснулся с одним из величайших памятников древней китайской культуры, - «Книгой Перемен» (И цзин). Меня впечатлило огромное разнообразие различных мнений и толкований, которые сложились за многие века вокруг этой таинственной Книги.

"Книга перемен" – выдающийся памятник китайской и общемировой культуры и философской мысли. Более полувека тому назад "Книга перемен" была переведена на русский язык и исследована блестящим востоковедом, ученым и поэтом Ю. К. Щуцким (1897-1938). Его труд "Китайская классическая «Книга перемен»", изданный в 1960 г., стал классикой отечественного востоковедения. Настоящее издание, подготовленное А. И. Кобзевым, помимо уточненного текста перевода и исследования, включает новое введение, комментарий, ряд приложений – материалы о жизни и научной деятельности Ю.К.Щуцкого.